14.10.11

Going to London




Photobucket





 
A duras penas he podido prepararos este post con esta mezcla extraña de prendas, jaja.  Ando como loca organizando mi viaje a Londres este domingo.  Sí, sí, estoy feliz.  Me marcho una semana con una amiga para estudiar un curso intensivo de inglés.  Una semanita es poco tiempo, pero por mi trabajo es lo máximo que me he podido escapar.  Y por  la tarde... turismo y shopping. O shopping y turismo, jaja, ya veré.  Bueno, como siempre, me voy con mi Internet a cuesta, así que seguiremos en contacto.  Os traeré fotitos :-)

I almost haven´t been able to prepare this post for you with this strange mix of garments.  I´m crazy organizing my trip to London this sunday.  Yes, I feel so happy.  I´m going there with a close friend for a week to improve my level of English thanks to an intensive course.  One week is too short, I know, but it´s the maximum time I´ve got from my work to effect this project.  The good new is that every afternoon I will be able to do tourism or shopping. As always, I´ll be with the Internet on my lugagge, so we will keep in touch and I will bring back many pics for you :-)

Photobucket





PhotobucketPhotobucketPhotobucket Photobucket 
Vestido - dress - Sfera (old)
Camisa - shirt - Queens Wardrobe
Botines - booties - Zara
Collar - necklace - Mango (new)
Gafas - shades - Cavalli
Clutch - ASOS

12.10.11

Egipcian necklace




Photobucket


This look hasn´t got any mistery but I will try to analyze it.  I like: the braid, because it allow you no to comb your hair, it´s really comfy.  The clutch, my new addiction of this season, you know. The necklace, another addiction for me.  If you use neckline one color shirts... don´t hesitate! And finally, the stilettos, that little by little come back to live again with peeptoes.

Este estilismo no tiene mucho misterio pero voy a ver si lo disecciono un poco :-)
Me gusta
- la trenza, porque permite no tener que arreglarte el pelo, es comodísima.
- el clutch, mi nueva adicción de esta temporada, ya lo sabéis.
- el collar, otra de mis nuevas adicciones. Si tienes camisas de un solo tono con escote... ¡no te cortes!
- los zapatos de salón, que poco a poco vuelven a convivir de nuevo con los peeptoe. 



PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket











Camisa & Clutch - Shirt & Clutch - Zara (new)
Pantalones - pants - Zara (old)
Zapatos - heels - Ulanka
Collar - necklace - Topshop

10.10.11

A ribbon on my neck

.
.

Photobucket

I think the autumn has officially come back to my life, even though this week I´ve been to Madrid and I´ve found they´re still in their private sunny weather. I´m so jealous of them! So maybe it´s strange for you seeing me with tights. Anyway, these pants are too short and I prefer them with close-grained tights.
So today I highlight two things: the contrast between de clear color of the shorts and the color of the tights, and the neck scarf. It´s a different alternative instead of necklaces, isn´t it?

 

Creo que oficialmente ha vuelto el otoño a mi vida, aunque este fin de semana en Madrid he descubierto que todavía están en microclima. Qué envidia. Así que quizás os choquen mis medias pero... ¡es lo que hay! Además, unos pantalones tan cortos yo los prefiero con medias muy muy tupidas.

Así que del estilismo de hoy destaco dos cosas: el contraste de color entre las medias y los shorts, que creo que dan mucha vida a pesar del mal tiempo, y el pañuelo al cuello. Es una alternativa diferente a los collares, ¿no?

 

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Pantalones - pants - Queens Wardrobe
Camisa - shirt - Zara
Zapatos&blazer - heels&blazer - Zara (old)
Pañuelo - scarf - Sfera
Gafas - shades - Chanel



fg