8.9.10

Preppy or not preppy?

.


Me encanta el estilo Preppy, concepto que procede del término "prep school", algo así como colegios privados norteamericanos, cuyos estudiantes son "alumnos de élite". Su esencia se caracteriza por un estilo depurado, elegante, con un toque deportivo y altas pinceladas de distinción social. 



Pero si descendemos al terreno, esto se traduce en colores claros, blazer, camisas básicas, zapatos oxford, vestidos camiseros, calcetines, escudos, botones metalizados, polos, bermudas... ¿Un ejemplo? ¿Quién no conoce a Blair Waldorf de Gossip Girl?


Y después de contaros todo esto... os diré que ¡comenzó el diluvio universal!


Y Rebel, como una profesional y a remojo, tuvo que terminar el shooting a cubierto.  Un beso a tod@s, ¡¡me voy a cambiar de ropa y a por un café caliente!!


Camisa y chaqueta - shirt and jacket - Zara / Calcetines - shocks - Stradivarius / Oxford - ¿? / Sombrero - hat - Sfera

¿Os gusta el estilo preppy en dosis justas?

5.9.10

Baby doll skirt

.

Con este tipo de faldas tan abullonadas y un sol abrasador, soy demasiado simple, siempre visualizo la misma combinación: camiseta básica blanca y ligeramente ajustada.  Al comienzo de este blog allá por junio recuerdo haberos dicho que mi regla era el equilibrio -ajustado arriba, amplio abajo y viceversa-.  Una regla nunca debe esclavizarnos, por supuesto, porque para eso están, para romperlas, pero sí es cierto que la cumplo casi siempre.  ¿Y vosotr@s?

Whit this kind of skirts, so bounced, and a sunny day, I am too simple. I always see the same mix: a little bit skinny white basic t-shirt.  At the beginning of this blog, in June, I told you that my rule was the balance.  A rule never must enslave you, because they exist to be broken, but I recognize I follow it almost always.





Tuve muchas dudas con esta falda, me parecía algo ñoña, "¿me la quedo, no me la quedo, me la quedo, no me la quedo...?" Tic, tac, tic, tac... Y entonces vino mi fotógrafo, que de vez en cuando hay que hacerle sentir que tiene el power y dijo "quédatela, me encanta". Y cómo decirle que no al chico Rebel...

I had many doubts with this skirt "I buy it or not, I buy it or not...?", Tic, tac, tic, tac... And then muy photographer told me "Take it, I love it". And you know, I can´t say not my Rebel boy...




Falda y sandalias - skirt and sandals - Zara / Camiseta - t-shirt - H&M

1.9.10

On my sixties

.

Sigo pensando en tendencias y me pregunto si Twiggy habría escogido esta prenda en sus años de fashionista.  Dicen que el look mod de este icono sixties vuelve con cortes trapecio, cuellos abiertos y motivos eclécticos.  Este vestido ha sido durante 4 años un blusón en mi armario, sí sí, 4 añitos tiene el míster, siempre acompañado de pitillos o leggins, pero este verano ha decidido reinventarse y lucir pierna.  Así que desde hoy mismo... ¡hola, soy un vestido!

I´m still thinking about trends and I wonder if Twiggy would have chosen an item like this in her fashionist years.  People say mod look of this sixties icon returns with trapecian styles, open necks and eclectic prints.  For four years this dress has been a blouson in my wardrobe.  Yes... it is 4 years old, always with denim or leggins.  But this summer it is reinventing itself and it shows legs.  So actually... hi, I´m a dress!




Los zapatos han venido a mi vida by air mail from USA.  Os recomiendo totalmente esta página web, Gojane.com.  En ropa no me han fascinado,  pero en calzado, especialmente en tacones, tienen algunos modelos impresionantes a un precio fantástico.   Eso sí, hay que afinar con la talla norteamericana, porque los gastos de envío ascienden a 30 euros. Por eso me decidí por un único modelo, y voilá, hubo suerte con la talla.  ¡Así que seguro que repito!



Vestido - dress - Zara / Zapatos - heels - Gojane / Gafas - sunglasses - D&G

fg